Original ;-)

Les planches en couleurs !... la suite ;-)

Bon week-end à Tous !!!
Wspanialego week-end'u wszystkim !!!
Bisous / Buziaki
Catherine / Kasia

On my desk... en ce moment ;-) travail step by step...

Salut à Tous,
Voici ma table de travail en ce moment ;-)
et oui boulot, boulot ^^
bizzz
Czesc Wam,
Oto moj stol bardzo artystyczny ;-) praca, praca...ciag dalszy ^^
buziaki

Travail en cours...couleur.../Ciag dalszy pracy w kolorze...

Coucou à Tous!
La suite de mon travail sur le conte...
un petit extrait de la planche suivante.
Bonne soirée et à bientôt ;-)
Bizzzzz
Catherine
Czesc Wszystkim!
Ponizej ciag dalszy mojej pracy nad bajeczka...
druga ilustracja w trakcie kolorowania ;-)
Milego wieczoru i do szybkiego !
Buziaki
Kasia

Un petit making-of de la mise en couleurs ;-)

Bonsoir à Tous,
Et voici la suite de mon travail...Un petit making-of
de la mise en couleurs ;-)
Bonne soirée et à très vite !
Catherine
... Ciag dalszy koloru.... ;-)
Milego wieczoru i do uslyszenia wkrotce!

Début de la mise en couleurs ;-) Poczatek koloru ;-)

Bonjour à Tous,
J'ai enfin commencé la mise en couleurs! Le voici, le voilà...
un petit extrait...
Hop, hop... au boulot ^^
Bon dimanche à Tous ;-)
Catherine

Czesc Wszystkim,
W koncu zaczelam kolor...ale to dopiero poczatek...
wiec do pracy !!! Milej niedzieli ;-)
Kasia

ENFIN !!!! Toutes mes planches du conte, en n&b au crayon sont terminées...

ENFIN !!!! Toutes mes planches du conte, en n&b au crayon sont terminées...Vivement la mise en couleurs ;-) En attendant... ^ _^ pas de blabla, mais seulement une p'tite présentation.
A très bientôt !!!
NARESZCIE !!!! Wszystkie ilustracje, w olowku skonczone... Juz nie moge sie doczekac koloru !!!
Ponizej mala prezentacja. Do szybkiego uslyszenia !!!!